https://voicetra.nict.go.jp/en/attention.htmlVoiceTra : Votre outil de traduction parlée de voyage
VoiceTra est une application de traduction vocale pratique conçue pour la traduction parlée en voyage. Il prend en charge 31 langues, est téléchargeable et utilisé gratuitement, possède une interface simple et facile à comprendre et peut facilement vérifier l'exactitude des résultats de traduction. Que vous voyagiez à l'étranger ou receviez des touristes étrangers, VoiceTra peut devenir votre assistant de traduction portable.
Fonctions principales :
VoiceTra utilise une technologie de reconnaissance vocale, de traduction et de synthèse vocale de haute précision développée par l'Institut national japonais des technologies de l'information et des communications (NICT). Il traduit votre discours dans plusieurs langues et affiche les résultats sous forme de discours synthétisé.Le sens de la traduction peut être inversé à tout moment, ce qui permet à deux personnes de communiquer plus facilement dans des langues différentes en utilisant le même appareil.
Les langues qui ne prennent pas en charge la saisie vocale peuvent être traduites via la saisie de texte.
VoiceTra est particulièrement adapté aux conversations liées aux voyages et est particulièrement recommandé pour une utilisation dans les scénarios suivants :
- Transport : bus, train, location de voiture, taxi, aéroport, plateforme de transport
- Shopping : restaurants, shopping, paiement
- Hôtel : check-in, check-out, annulation
- Voyage et Tourisme : voyager à l'étranger, recevoir et accompagner les touristes étrangers
Bien que VoiceTra puisse être utilisé comme dictionnaire pour rechercher des mots, il est recommandé de saisir des phrases car il comprendra le sens en fonction du contexte et produira des résultats de traduction plus précis.
Langues prises en charge :
Japonais, anglais, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, thaï, français, indonésien, vietnamien, espagnol, birman, arabe, italien, ukrainien, ourdou, néerlandais, anglais khmer, cinghalais, danois, allemand, turc, népalais, Hongrois, hindi, philippin, polonais, portugais, portugais brésilien, malais, mongol, laotien et russe
Restrictions d'utilisation :
Connexion Internet requise.Le temps nécessaire à l'affichage des résultats de la traduction peut varier en fonction de votre connexion réseau.
Les langues disponibles pour la saisie de texte dépendent des langues prises en charge par le clavier du système d'exploitation.
Si la police correspondante n'est pas installée sur l'appareil, les caractères peuvent ne pas s'afficher correctement.
Lorsque le serveur est en panne, certaines fonctionnalités ou l'application elle-même peuvent ne pas être disponibles.
Les utilisateurs sont responsables des frais de communication occasionnés par l'utilisation de l'application. Veuillez noter que les frais de données en itinérance internationale peuvent être élevés.
Cette application est destinée à des fins de recherche ; destinée aux personnes effectuant des tests en voyage et utilisant des serveurs également configurés à des fins de recherche. Les données enregistrées sur le serveur seront utilisées pour améliorer la technologie de traduction vocale.
Vous pouvez utiliser l'application à des fins commerciales, etc., mais pour une utilisation continue, veuillez envisager d'utiliser un service privé dont nous avons sous licence la technologie.
Pour plus de détails, veuillez consulter nos conditions d'utilisation →
Contenu de la dernière mise à jour de la version 9.0.4
Dernière mise à jour : 20 août 2024
- Supporte Android 14