To obtain the Voivode's letter of safe conduct in Kingdom Come: Deliverance 2, you must navigate the intricate steps of the Miri Fajta quest. Here's a detailed guide to help you through the process:
Progress through the Miri Fajta quest at the Nomads’ Camp until the Voivode informs you that Marika holds the letter. Return to Apollonia to find Marika and assist her in driving away the wolves.
During your conversation with Marika, select these dialogue options to advance the quest:
After making these choices, Marika will reveal that she concealed the letter inside a tree near a nearby river. Below is a screenshot indicating the precise location of the tree.
Retrieve the letter of safe conduct from the designated tree and return to the Nomads’ Camp. Before you meet with the Voivode, it's advisable to speak with Tibor. He will propose a wager involving both the letter and an amulet.
The wager consists of two challenges: a horse race against Tibor, followed by a fistfight. To enhance your chances of winning the race, consider acquiring the Good Old Pebbles perk for Pebbles. Additionally, participating in unarmed melee tournaments in the region can prepare you for the fistfight with Tibor. While Tibor isn't an exceptionally difficult opponent, his ability to counter your moves sets him apart from typical adversaries.
By following these steps, you'll successfully secure the Voivode's letter of safe conduct in Kingdom Come: Deliverance 2. For further guidance and tips, including how to obtain the Royal Treasury Key and romance Katherine, be sure to visit The Escapist.