O desafio de adaptar a narrativa orientada por escolha de Mass Effect em um formato de ação ao vivo é significativa. O comandante personalizável Shepard e os destinos variáveis dos personagens apresentam um obstáculo único, pois os fãs têm conexões profundamente pessoais com suas próprias versões de Shepard. Em uma recente entrevista do Eurogamer, Hale compartilhou seu desejo de se envolver na série, enfatizando o talento excepcional na comunidade de dublagem. Ela acredita que incorporar os dubladores originais seriam uma jogada astuta, afirmando: "A comunidade de dublagem é alguns dos artistas mais brilhantes que eu já conheci [...], então estou pronto para a empresa de produção inteligente que para negligenciando aquela mina de ouro. "
Hale naturalmente favorece um retrato de ação ao vivo refletindo seu femshep, mas expressa abertura a qualquer papel. Ela também expressa entusiasmo sobre o retorno potencial para os futuros videogames de Mass Effect.O universo de Mass Effect possui um conjunto memorável de dubladores e celebridades. A inclusão de atores como Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) ou a própria Hale, sem dúvida, encantaria os fãs de longa data.