Hashino, ao discutir projetos futuros, expressou interesse em desenvolver um jogo ambientado durante o período Sengoku do Japão. Ele vê este cenário histórico como ideal para um novo RPG japonês (JRPG), potencialmente inspirado na série Basara.
Em relação a Metáfora: ReFantazio, Hashino confirmou que não há planos imediatos para uma sequência. Seu foco permanece na conclusão do projeto atual, um título que ele inicialmente concebeu como uma terceira grande franquia JRPG ao lado de Persona e Shin Megami Tensei, com o objetivo de se tornar um título carro-chefe da Atlus. Embora uma sequência não esteja atualmente em discussão, a equipe já está explorando empreendimentos futuros e uma adaptação para anime está sendo considerada.
Metaphor: ReFantazio tem sido um sucesso notável para a Atlus, alcançando a melhor contagem de jogadores simultâneos de todos os tempos da empresa, ultrapassando 85.961. Isso supera significativamente outros títulos recentes da Atlus, como Persona 5 Royal (35.474 jogadores) e Persona 3 Reload (45.002 jogadores). O jogo está disponível em diversas plataformas: PC, Xbox Series X|S, PlayStation 4 e PlayStation 5.