La muy esperada adaptación de acción en vivo de la serie Yakuza , como un dragón , omitirá notablemente el amado minijuego de karaoke, un elemento básico de la franquicia desde Yakuza 3 (2009). Esta decisión, revelada por el productor ejecutivo Erik Barmack, ha provocado un debate entre los fanáticos.
Barmack declaró que incluir karaoke, dado el formato de seis episodios de la serie, podría restar valor a la narrativa principal. Insinuó la posibilidad de la inclusión de Karaoke en temporadas futuras, especialmente teniendo en cuenta el aficionado del actor principal Ryoma Takeuchi por el karaoke. El recuento limitado de episodios requiere un enfoque en la historia central, lo que puede sacrificar algunas actividades secundarias para mantener la visión del director Masaharu Take.
La ausencia de karaoke ha expresado su preocupación de que la serie podría priorizar un tono serio sobre los elementos cómicos y las historias laterales extravagantes características de los Juegos de Yakuza . Esto destaca el desafío de adaptar juegos queridos mientras satisface las expectativas de fidelidad de los fanáticos. El éxito de la serie Fallout de Prime Video, elogiado por su interpretación precisa, contrasta con la recepción negativa de la adaptación del mal residente de Netflix, criticado por desviarse del material fuente.
El director de RGG Studio, Masayoshi Yokoyama, describió la serie como una "adaptación audaz", con el objetivo de una nueva experiencia en lugar de una simple recreación. Aseguró a los fanáticos que el programa retendrá elementos del encanto único de la serie, prometedores momentos que mantendrán entretenidos a los espectadores. Si bien los detalles siguen siendo escasos, esto sugiere que la serie no ha abandonado por completo el humor característico de la franquicia. Se puede encontrar más información en nuestro artículo que cubre la entrevista SDCC de Yokoyama y el primer teaser de la serie.