Долгожданная адаптация в прямом эфире серии Yakuza , как и дракон , в частности, будет опустить любимую мини-игру караоке, основной продукт франшизы со времен Yakuza 3 (2009). Это решение, представленное исполнительным продюсером Эриком Бармаком, вызвало дебаты среди поклонников.
Бармак заявил, что в том числе караоке, учитывая формат серии «шести эпизодов», может отвлечь от основного повествования. Он намекнул на возможность включения караоке в будущие сезоны, особенно учитывая любовь ведущего актера Райомы Такеучи к караоке. Ограниченное количество эпизодов требует внимания к основной истории, которая потенциально жертвует некоторыми побочными мероприятиями, чтобы поддержать видение режиссера Масахару.
Отсутствие караоке вызвало обеспокоенность тем, что сериал может расставить приоритеты в серьезном тоне над комедийными элементами и причудливыми побочными историями, характерными для игр Якудза . Это подчеркивает проблему адаптации любимых игр, удовлетворяя ожиданиям фанатов относительно верности. Успех серии Fallout Fallout Prime Video, похвалившего за его точное изображение, контрастирует с негативным приемом адаптации Netflix Resident Evil , критикованной за отклонение от исходного материала.
Режиссер RGG Studio Masayoshi Yokoyama назвал сериал как «смелую адаптация», стремясь к новому опыту, а не на простой отдых. Он заверил фанатов, что шоу сохранит элементы уникального очарования сериала, перспективные моменты, которые будут развлекать зрителей. Хотя детали остаются скудными, это говорит о том, что сериал не полностью отказался от фирменного юмора франшизы. Дополнительную информацию можно найти в нашей статье, посвященной интервью Yokoyama в SDCC и первом тизере сериала.