Le Doug Cockle de Witcher en devenant le dernier Geralt de Netflix

Doug Cockle, la voix emblématique de Geralt de Rivia dans les jeux Witcher de CD Projekt Red, reprend son rôle dans le film d'animation de Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . Contrairement à la série en direct, la performance de Cockle n'a pas été ajustée pour correspondre aux représentations de Henry Cavill ou Liam Hemsworth, lui permettant de maintenir la voix graveleuse signature qu'il a développée pendant près de deux décennies.

Son voyage a commencé en 2005 avec The Witcher 1 , où trouver le bon ton vocal s'est avéré difficile. Initialement, sa voix de Geralt était bien inférieure à son registre naturel, nécessitant des efforts importants et conduisant à une tension vocale après des séances d'enregistrement de huit à neuf heures. Ce processus, décrit-il, était similaire à un athlète construisant la mémoire musculaire. La sortie des livres de Sapkowski en anglais lors de l'enregistrement de The Witcher 2 a fourni un aperçu précieux du personnage de Geralt, aidant Cockle à affiner sa performance.

L'appréciation de Cockle pour l'écriture de Sapkowski, en particulier la saison de tempêtes , est évidente. Il met en évidence les éléments graphiques passionnants de l'histoire, suggérant qu'il serait idéal pour une adaptation d'anime. Dans Sirens of the Deep , basé sur "A Little Sacrifice", Cockle apprécie les moments plus légers, présentant le côté moins sérieux de Geralt, un contraste avec son comportement stoïque habituel. Il savoure l'occasion d'explorer la nature multiforme de la personnalité de Geralt.

7 Images

• Sirens of the Deep a présenté un défi unique: parler sirène. Cockle a trouvé cela étonnamment difficile, malgré la préparation phonétique. Son retour au monde du jeu vidéo dans The Witcher 4 , où Ciri occupe le devant de la scène, est prévu. Il est enthousiasmé par le changement de concentration narrative et pense que c'est une direction prometteuse pour la franchise. Tout en restant serré sur les détails, il exprime l'enthousiasme du projet et encourage les fans à explorer le matériel source. Pour en savoir plus, consultez notre interview approfondie avec les créateurs de The Witcher 4 *. Vous pouvez également trouver Doug Cockle sur Instagram, Cameo et X.