다운로드데바라탐의 디지털 전환
이 앱은 칼라이마마니 수상자를 기리기 위한 내 프로젝트 "데바라탐의 디지털 전환"의 일환으로 개발되었습니다.
타밀나두주 자민 코당기파티 출신의 칼라이마마니 M. 쿠마라마안(정년 퇴임 교사), 칼라이마니 M. 칸난 쿰아르, 칼라이마니 K. 넬라이 마니칸단 등 저명한 인물들은 데바라탐 발전에 기여한 공로로 각각 칼라이마마니(KALAIMAMANI), 칼라이마니(KALAIMANI), 우스타드 비스밀라 칸 유부 푸라스카르(USTAD BISMILLAH KHAN YUVA PURASKAR)라는 영예로운 칭호를 받았습니다. 저는 이 앱을 데바라탐의 전설적인 인물들, 나의 스승 E. 라자카무루 선생님, 그리고 사랑받는 데바라탐 개척자들에게 헌정합니다. 데바라탐 앱은 데바라탐과 그 뛰어난 수상자에 대한 인식을 고취하는 것을 목표로 합니다.
앱 내에서 저는 타밀나두주의 전통 민속 춤인 데바라탐에 대해 기록했습니다. 이 춤은 원래 라자칸발라투 나약카르(Rajakambalathu Nayakkar) 공동체에 의해 공연되었으며 오늘날까지 이어져 오고 있습니다. 이 춤은 32개의 기본 동작으로 구성되어 있으며, 변형된 동작은 최대 72개에 달합니다.
데바라탐 무용수들은 양손에 손수건을 쥐고 발목에 살랑가이(Salangai)를 차고 전통 타악기 데바 툰툼미(Deva Thunthumi)의 리듬 반주와 함께 우아하게 춤을 춥니다.
