Ай озвучивает в фокусе, поскольку Sag-Aftra угрожает еще одной забастовке за права VA

Игровая индустрия находится в высокой поддержке, так как Sag-Aftra, профсоюз, представляющий голосовых актеров и исполнителей, уполномочил потенциальный удар по крупным компаниям видеоигр. Этот шаг является частью постоянной борьбы за обеспечение справедливой трудовой практики и этических руководящих принципов для использования искусственного интеллекта в отрасли.

Пресс-релиз Sag-Aftra

20 июля Национальный совет SAG-AFTRA собрался на видеоконференции и единогласно проголосовал за расширение возможностей своего национального исполнительного директора и главного переговорщика, чтобы позвонить забастовке, если это необходимо. Эта забастовка повлияет на все услуги, охватываемые Интерактивным СМИ (IMA), причем все члены SAG-AFTRA останавливают работу по проектам в соответствии с настоящим контрактом. Основное внимание уделяется обеспечению необходимой защиты искусственного интеллекта для исполнителей видеоигр.

Национальный исполнительный директор и главный переговорщик Дункан Крэбтри-Ирландия подчеркнул определение профсоюза, заявив: «Наша решимость непоколебимо и не должно быть проверено. Наше членство проголосовало более чем на 98% Да, чтобы разрешить забастовку этого контракта, если работодатели не пришли к таблицу с сделками, которые включают в себя критические положения, особенно в сфере, и устойчивые, и устойчивые выступления. Самые популярные видеоигры в мире.

Проблемы поставлены на карту и влияние на игровую индустрию

Центральные проблемы, способствующие потенциальному удару, вращаются вокруг нерегулируемого использования ИИ в озвучке и захвате производительности. В настоящее время нет никакой защиты для актеров голоса и производительности от репликации искусственного интеллекта. Многие актеры предпочитают, чтобы их компенсировали за их фактические выступления, а не запечатлели их подобие и воспроизведено ИИ. Даже если они соглашаются на такое использование, они требуют четких рекомендаций о том, как можно использовать их подобие и соответствующую компенсацию.

Члены SAG-AFTRA также выступают за повышение заработной платы, которое согласуется с инфляцией: «11% ретроактивного до истечения срока действия и 4% увеличиваются во второй и третий годах соглашения», сообщает SAG-AFTRA. Они также настаивают на повышенных мерах безопасности на съемочной площадке для камеры и трюков, в том числе обязательные пятиминутные периоды отдыха каждый час, наличие медиков во время опасных работ, защиту от вокального стресса и ликвидации любого требования к актерам выполнять трюки во время самооплатываемых прослушиваний.

Если забастовка идет вперед, он может нарушить различные этапы производства видеоигр, хотя полное влияние неясно. В отличие от телевизионного и кинопроизводства, на которую можно сразу же затронуть удары, разработка видеоигр часто охватывает несколько лет. В то время как забастовка может замедлить определенные этапы развития, неясно, может ли это вызвать значительные задержки в выпусках игры.

Компании, сталкивающиеся с переговорами и их позициями

Потенциальная забастовка целевых 10 крупных компаний, в том числе:

• Activision Productions Inc.
• Blindlight LLC
• Disney Permance Voices Inc.
• Electronic Arts Productions Inc.
• Epic Games, Inc.
• Formosa Interactive LLC
• Insomniac Games Inc.
• Возьмите 2 Productions Inc.
• VoiceWorks Productions Inc.
• WB Games Inc.

Среди них Epic Games публично поддержала позицию Sag-Aftra. Генеральный директор Тим Суини написал в Твиттере: «EPIC поддерживает мнение Гильдии экрана Гильдии, что игровые компании не должны получать права на генеративные права на обучение голоса искусственного интеллекта на сессиях записи диалога». Никакие другие компании не выпустили заявления в настоящее время.

История переговоров

Корни этого конфликта отслеживают до сентября 2023 года, когда руководство SAG-AFTRA требовало разрешения члена на забастовку перед переговорами по контракту. Голосование привело к подавляющей поддержке с 98,32% в пользу. С тех пор переговоры продолжались без нового соглашения, даже когда предыдущий контракт, срок действия которого истек в ноябре 2022 года, был продлен.

Эта борьба перекликается с предыдущей забастовкой в ​​2016 году, когда члены Sag-Aftra начали забастовку по 11 основным студиям по аналогичным вопросам, включая базовую оплату, здоровье и безопасность, а также остаточную заработную плату. Эта забастовка длилась 340 дней и закончилась компромиссом, хотя многие члены профсоюза оставались недовольными полученным соглашением.

В январе 2024 года Sag-Aftra столкнулся с критикой по поводу сделки с репликами Studios, сторонним поставщиком AI. Это соглашение, которое позволяет членам SAG-AFTRA лицензировать свои голоса на ИИ, многие были рассматривались как предательская, усугубляющая напряженность в Союзе в отношении роли ИИ в захвате производительности.

Разрешение забастовки Sag-Aftra отмечает критический момент в продолжающейся борьбе за справедливую трудовую практику в игровой индустрии. Поскольку переговоры продолжаются, индустрия внимательно следит, осознавая, что результат будет иметь длительные последствия для использования ИИ в захвате производительности и общего обращения с исполнителями видеоигр. В эпоху, когда развитие ИИ быстро продвигается, крайне важно защищать людей и обеспечить, чтобы ИИ служит инструментом для повышения творчества человека, а не замены его. Ставки высоки, и потенциальное влияние забастовки подчеркивает необходимость в резолюции, которая решает критические проблемы Союза и его членов.