ōkami2：Capcom＆Kamiya的獨家採訪

最初的 *ōkami *迷人的球員Amaterasu，太陽女神和所有善良的起源二十年後，獲得了驚人而出乎意料的回報。在遊戲獎上宣布的續集正在進行中，並由菲達·卡米亞（Hideki Kamiya）主持，他最近離開了白金攝影器（Platinumgames），成立了他的新工作室三葉草。 IP所有者Capcom擔任出版商，由機器Head Works（由Capcom退伍軍人組成的工作室）支持，他們為最近的幾個Capcom標題做出了貢獻，包括 *ōkami * HD Relake。這項合作代表著一個非凡的人才集會，將新開發商與原始的退伍軍人融合在一起，所有這些都致力於實現他們的共同願景。

雖然最初的細節很少，但除了情感共鳴的預告片和背後令人印象深刻的團隊之外，IGN獲得了啟示的採訪。儘管該項目的早期階段，但導演Hideki Kamiya，Capcom製作人Yoshiaki Hirabayashi和Machine Head Works製片人Kiyohiko Sakata在日本大阪的兩個小時的討論中分享了見解。

這是採訪，易於清晰地編輯：

IGN：Kamiya-san，您已經討論了與Platinumgames的不同之處，理由是發展哲學上的分歧。您的目標是創建只能製作的遊戲。是什麼指導原則影響了您的遊戲開發，它們將如何影響三葉草？

hideki kamiya：很複雜。 16年後離開白金的原因是，公司的方向與我的願景不符。我無法詳細說明，但是創作者的個性會嚴重影響玩家的體驗。我在白金的方法與我的願望不同，這使我尋求一個可以追求創造目標的環境。三葉草是從中出現的，不是作為開發前的計劃，而是柏拉圖後的實現。與同事的討論鞏固了我希望促進有利於實現我的願景的發展環境的願望。

是什麼定義了hideki kamiya遊戲？有人在不認識創作者的情況下如何識別您的工作？

Kamiya：我不相信我的遊戲需要簽名郵票。我的重點是創造獨特的，前所未有的玩家體驗。我努力提供與球員以前遇到的任何事情不同的享受。

三葉草和三葉草工作室之間的聯繫是什麼？三葉草具有特殊意義嗎？

Kamiya：我想繼續使用“三葉草”名稱。從我在Capcom的第四開發部門Clover Studio的時間開始，這是一種自豪感的來源。四葉草三葉草象徵著我希望堅持的遺產。該名稱也代表“ C-Lover”，“ C”代表創造力，這是三葉草的核心價值。

Capcom的沉重參與表明，存在親密關係。在三葉草形成之前，是否設想了一個強大的Capcom連接？

Yoshiaki Hirabayashi：從Capcom的角度來看，我們一直想要 *ōkami *續集。 *ōkami*是一個備受喜愛的IP，我們一直希望它的延續 - [Capcom Producer Jun] Takeuchi的一種情感。卡米亞（Kamiya）離開他以前的公司促使人們討論了這個項目。

告訴我們這個續集背後的故事。為什麼 *ōkami *？為什麼現在？音高是如何展開的？

Hirabayashi：如前所述，Capcom尋求機會。這需要準備和關鍵人員。機會出現在卡米亞（Kamiya）離開時。

Kamiya：我一直想要一個 *ōkami *續集。原件的故事感覺不完整。在白金時，這是不可行的。與Takeuchi喝酒的隨意討論通常包括此主題。我離開白金終於成為可能。

Kiyohiko Sakata：作為前三葉草工作室成員， *ōkami *具有巨大的意義。時間安排適合續集，使各種因素對齊。

介紹機器頭的作品。它在這個項目中的作用是什麼？

Sakata： Machine Head Works是一家新公司，建立在M-Two與Capcom的密切合作的基礎上。它的根源在於Capcom的第四級，分享了Kamiya的起源。我們充當三葉草和Capcom之間的橋樑，利用與Capcom和Kamiya合作的經驗。我們的重新發動機專業知識協助三葉草，其開發人員缺乏該引擎的經驗。我們的團隊還包括原始 *ōkami *的退伍軍人。

Hirabayashi： Sakata-San的團隊協助了 *ōkami *的PS4港口，他們為 *Resident Evil 3 *和 *Resident Evil 4 *等最近的Re Engine冠軍做出了貢獻。

為什麼要重新發動機？它為 *ōkami *續集提供了什麼優勢？

Hirabayashi：我們認為RE引擎對於實現Kamiya-San的藝術願景至關重要。目前無法提供更多詳細信息。

卡米亞（Kamiya）： RE Engine以其表達能力而聞名，與預期質量保持一致。

考慮到 *ōkami *的商業表現，有些人可能會發現Capcom對續集的渴望令人驚訝。為什麼 *ōkami *仍然對Capcom如此特別？

Hirabayashi： Capcom擁有一個大型粉絲群，用於 *ōkami *。儘管年齡（近20歲），但仍有數百萬的粉絲。一致的參與表明了其持久的吸引力。續集的時機只需要對齊。

Kamiya：最初，我們感到 *ōkami *的觸及可能受到限制。但是，後來的版本和社交媒體反饋表明，人們的讚賞越來越大。遊戲獎宣布的積極接待加強了這一點。

Hirabayashi： *ōkami *的銷售並沒有遵循典型的下降；它顯示出一致的參與度，使其成為獨特的IP。

卡米亞（Kamiya）：粉絲的熱情和我們的創造力推動了該項目的實現。他們的支持是必不可少的。

您已經組建了一個夢想中的團隊。是否有計劃參與其他前三葉草成員？ （引用前白金導演的飲酒黨）。

Kamiya：幾個原始的 *ōkami *團隊成員通過機器負責人參與。當前的團隊比原始團隊更強大，這是由才華橫溢的人提高的，其中包括一些也離開白金的人。我們總是願意歡迎更多傑出的人才。

您提到希望為原著提供更強大的團隊。看來您已經解決了這個問題。

Kamiya：是的（引用Ikumi Nakamura採訪）。儘管發展挑戰是不可避免的，但強大的團隊增加了成功的可能性。

您最近重播了第一個 *ōkami *嗎？

Hirabayashi：我審查了材料，包括帶有切割內容的DVD。

卡米亞：我不知道DVD存在。

Sakata：我的女兒演奏了Switch版本。它的直觀設計使其可訪問，即使對於年輕，經驗不足的球員來說。

Hirabayashi：我的女兒也喜歡它，強調了它對更廣泛的年齡範圍的吸引力。

您在原始 *ōkami *中最驕傲的是什麼？您想在續集中復制哪些方面？

卡米亞（Kamiya）：我對家鄉天性的熱愛對遊戲的影響很大。續集將保留這種精神。 *ōkami*不僅是一個很好的故事；它涉及損失和困難。我想在續集中保留和增強這種平衡，以及自然和敘事的美麗。

（有關圖片的問題；評論拒絕）。

遊戲開發和技術如何改變，影響您對續集的方法？

Sakata：原始的 *ōkami *的手繪風格在PS2硬件上具有挑戰性，導致了妥協。當今的技術，尤其是RE Engine，使我們能夠實現最初的願景並超越它。

ōkami2遊戲獎預告片屏幕截圖

關於Nintendo Switch 2的意見？

Hirabayashi：沒有評論。

Kamiya：我很樂意重新啟動虛擬控制台。

您能否討論您想在續集中進一步探索的原始 *ōkami *中的任何主題或故事？

Kamiya：我有一個詳細的概念，幾年了。這是原始故事的延續。

Hirabayashi：續集是原始 *ōkami *的敘述的延續。

關於控件，您將如何平衡現代期望與原始粉絲的偏好？

Kamiya：我們將在尊重原始本質的同時考慮現代控制方案。這樣做的事情現在可能不是最佳的。

續集在開發的早期嗎？

Hirabayashi：是的，我們今年開始了。

為什麼在遊戲獎上這麼早就宣布它？

Hirabayashi：表達我們的興奮並表達我們的承諾。

卡米亞（Kamiya）：它將項目從夢想變成了現實，對粉絲的承諾。

您是否擔心粉絲的期待？

Hirabayashi：我們理解興奮。我們將優先考慮質量，而不是速度。

卡米亞：我們將努力滿足期望。

（有關顯示Amaterasu運行的視頻的問題；承認與預告片相似，但否認了直接的靈感）。

Hirabayashi：預告片音樂的靈感來自原始遊戲的樂譜，由[REI] Kondoh組成。

Kamiya： Kondoh還創作了預告片音樂。

什麼啟發了您目前？ （遊戲，書籍，電影，音樂）。

卡米亞（Kamiya）：高拉祖卡（Takarazuka）舞台表演，尤其是哈娜（Hana）集團，以他們在舞台上解決的創造性問題激發了我的靈感。

Sakata： Gekidan Shiki和較小的舞台表演，強調現場體驗。

Hirabayashi：電影，尤其是 * Gundam Gquuuuuux *電影，強調了各種觀點和情感影響的力量。

*ōkami *續集的成功是什麼？

Hirabayashi：超過粉絲的期望。

卡米亞（Kamiya）：創建一個我為之驕傲的遊戲，這與我的個人樂趣相吻合，希望由粉絲們分享。

薩卡塔（Sakata）：粉絲的樂趣，尤其是將吸引力擴大到經驗豐富的遊戲玩家之外。實現導演的願景是我們的主要目標。

是什麼定義了10年的工作室成功？ （潛在的未來CAPCOM協作或獨立IP開發的潛力）。

薩卡塔（Sakata）：確保機器頭部工作繼續創建遊戲，無論公司規模或特定項目如何。

卡米亞（Kamiya）：在三葉草在三葉草中建立一個志同道合的人團隊，從而促進合作。

（向Hirabayashi，Sakata和Kamiya的粉絲關閉信息，對該項目表示感謝和承諾）。